Può il dialetto assurgere a lingua letteraria, può prestare e far valere la sua immediatezza, la sua carica creativa e colorita? Può avere chances e ricavarsi un suo spazio autonomo e competere, o, anche solamente, avere pari dignità espressiva?Sono interrogativi che ci poniamo e che sollecitiamo anche in voi!
E’ nostra intenzione proporre e dare spazio a chiunque abbia voglia di cimentarsi nella scrittura dialettale genzanese.
Proponiamo testi nel convincimento che il dialetto abbia una sua dignità ed autorevolezza non solo, ma esso, come lingua materna, possa avere addirittura una marcia in più per la maggiore vividezza di linguaggio, per la coloritura espressiva di parola, per l’immediatezza a cogliere situazioni, insomma un mix di genialità creativa che andrebbe riscoperto e valorizzato.Note di convenzione di scrittura dialettale:
Note di convenzione di scrittura dialettale
convenzione linguistica a cura della prof.ssa Patrizia Del Puente, glottologa dell’UniBas (download)
Alcuni esempi:
Vi piace il nostro sito? Volete collaborare? Avete dei suggerimenti da darci? Contattateci tramite i canali
Commenti recenti